{"id":3,"date":"2026-11-05T15:13:37","date_gmt":"2026-11-05T14:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/altihjul.loc\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-05T15:13:37","modified_gmt":"2026-11-05T14:13:37","slug":"pravila-o-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pravila o privatnosti"},"content":{"rendered":"<div class=\"policy container my-12 mt-lg-17 mb-lg-22\">\n<div class=\"col-12 col-xl-7 pe-xl-8\">\n<h2 class=\"base_font base_font__title-2 mb-5\">Pravila o privatnosti<\/h2>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l m-0 pb-3\">Zadnje a\u017euriranje: 25. travnja 2025.<\/p>\n<p><!-- 1. Introduction --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-7\">1. Uvod<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Za\u0161titu podataka shva\u0107amo ozbiljno i po\u0161tujemo Op\u0107u uredbu o za\u0161titi podataka (GDPR). Ova pravila opisuju podatke koje prikupljamo, njihovu uporabu i va\u0161a prava.<\/p>\n<p><!-- 2. Data Controller --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">2. Voditelj obrade podataka<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">HF Smede- og Maskinv\u00e6rksted A\/S (Altihjul.dk)<\/p>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">PDV: DK27510671<\/p>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Adresa: Vasevej 40, 7800 Skive, Danska<\/p>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">E-po\u0161ta: <a class=\"base_font color__blue text-decoration-none text-break\" href=\"mailto:policy@altihjul.dk\">policy@altihjul.dk<\/a><\/p>\n<p><!-- 3. Data We Collect --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">3. Podaci koje prikupljamo<\/h3>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Kontaktni podaci: ime, adresa e-po\u0161te, unosi u obrazac<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci o ra\u010dunu: e-po\u0161ta, \u0161ifrirana lozinka<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci o tvrtki: naziv, adresa, PDV broj<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Tehni\u010dki podaci: IP adresa, vrsta preglednika, referer, vremenske oznake<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci o kori\u0161tenju (pona\u0161anje na web stranici, posjeti stranicama)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l color__gray mb-3\">Ne prikupljamo podatke od korisnika koji nisu poslovni subjekti. Web stranica je namijenjena isklju\u010divo za poslovanje s klijentima (B2B).<\/p>\n<p><!-- 4. Purpose and Legal Basis --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">4. Svrha i pravna osnova<\/h3>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Otvaranje i odobrenje ra\u010duna (\u010dl. 6(1)(b) i (f))<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Ponude i odnosi s klijentima (\u010dl. 6(1)(b))<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Upiti i podr\u0161ka (\u010dl. 6(1)(a) i (f))<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Analitika i pobolj\u0161anja (\u010dl. 6(1)(f))<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Pravna uskla\u0111enost (\u010dl. 6(1)(c))<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- 5. Account Approval --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">5. Odobrenje ra\u010duna<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Zahtjevi za ra\u010dun pregledavaju se ru\u010dno. Potvrda odobrenja ili odbijanja \u0161alje se e-po\u0161tom.<\/p>\n<p><!-- 6. Data Sharing --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">6. Dijeljenje podataka<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci se ne prodaju.<\/p>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Dijeljeno samo sa:<\/p>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Pru\u017eatelji usluga (obvezuju se prema \u010dlanku 28. GDPR-a)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Pravne\/porezne vlasti ako je potrebno<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Google (kao zaseban voditelj obrade)<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- 7. Retention --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">7. Zadr\u017eavanje<\/h3>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Aktivni ra\u010duni: pohranjeni koliko god je potrebno<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Odbijeni ra\u010duni: izbrisani ili anonimizirani nakon 90 dana<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci o transakcijama: pohranjeni u skladu sa zakonom o ra\u010dunovodstvu (5 godina + teku\u0107a godina)<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- 8. Your Rights --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">8. Va\u0161a prava<\/h3>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Pristup (\u010dlanak 15.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Ispravak (\u010dl. 16.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Brisanje (\u010dlanak 17.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Ograni\u010denje (\u010dl. 18.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Prenosivost (\u010dl. 20.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Prigovor (\u010dl. 21.)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Povla\u010denje privole (\u010dl. 7(3))<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podnesite pritu\u017ebe tvrtki Datatilsynet (www.datatilsynet.dk)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Kontakt: <a class=\"base_font color__blue text-decoration-none text-break\" href=\"mailto:policy@altihjul.dk\">policy@altihjul.dk<\/a><\/p>\n<p><!-- 9. Data Security --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">9. Sigurnost podataka<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Primjenjujemo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere (\u0161ifriranje, kontrola pristupa, sigurni poslu\u017eitelji itd.).<\/p>\n<p><!-- 10. Google Services --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">10. Googleove usluge<\/h3>\n<ul class=\"m-0\">\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Google Analytics (anonimizirana IP adresa)<\/li>\n<li class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Google reCAPTCHA (za\u0161tita od botova)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">Podaci se mogu obra\u0111ivati izvan EU uz odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere.<br \/>\nVidjeti: <a class=\"base_font color__blue text-decoration-none text-break\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<p><!-- 11. Contact --><\/p>\n<h3 class=\"base_font fw-medium base_font__title-6 mb-5 mt-6 mt-md-7\">11. Kontakt<\/h3>\n<p class=\"base_font base_font__paragraph-l mb-3\">HF Smede- og Maskinv\u00e6rksted A\/S (Altihjul.dk)<br \/>\nE-po\u0161ta: <a class=\"base_font color__blue text-decoration-none text-break\" href=\"mailto:policy@altihjul.dk\">policy@altihjul.dk<\/a><br \/>\n<span class=\"base_font__paragraph-xl fw-medium\">Predmet: Privatnost<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Last updated: April 25, 2025 1. Introduction We take data protection seriously and comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). This policy describes the data we collect, how it is used, and your rights. 2. Data Controller HF Smede- og Maskinv\u00e6rksted A\/S (Altihjul.dk) VAT: DK27510671 Address: Vasevej 40, 7800 Skive, Denmark Email: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Altihjul<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Altihjul\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Altihjul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/pravila-o-privatnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/pravila-o-privatnosti\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Altihjul\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-05T14:13:37+00:00\",\"description\":\"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/pravila-o-privatnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/pravila-o-privatnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/pravila-o-privatnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Altihjul\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Altihjul\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo.png\",\"width\":130,\"height\":30,\"caption\":\"Altihjul\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altihjul.dk\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"V\u00e6selvej 40\",\"addressLocality\":\"Skive\",\"postalCode\":\"7800\",\"addressCountry\":\"DK\"},\"telephone\":\"+45 97529219\",\"email\":\"info@Altihjul.dk\",\"vatID\":\"DK27510671\",\"taxID\":\"DK27510671\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"15:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"15:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"15:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"15:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\",\"opens\":\"07:00\",\"closes\":\"12:00\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Altihjul","description":"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Altihjul","og_description":"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.","og_url":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/","og_site_name":"Altihjul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/","url":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/","name":"Privacy Policy - Altihjul","isPartOf":{"@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#website"},"datePublished":"2026-11-05T14:13:37+00:00","description":"How Altihjul collects, uses, shares and retains business users\u2019 data, and how to exercise your rights.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/pravila-o-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#website","url":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/","name":"Altihjul","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#organization","name":"Altihjul","url":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altihjul.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/altihjul.dk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo.png","width":130,"height":30,"caption":"Altihjul"},"image":{"@id":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"V\u00e6selvej 40","addressLocality":"Skive","postalCode":"7800","addressCountry":"DK"},"telephone":"+45 97529219","email":"info@Altihjul.dk","vatID":"DK27510671","taxID":"DK27510671","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"https:\/\/schema.org\/Monday","opens":"07:00","closes":"15:30"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"https:\/\/schema.org\/Tuesday","opens":"07:00","closes":"15:30"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"https:\/\/schema.org\/Wednesday","opens":"07:00","closes":"15:30"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"https:\/\/schema.org\/Thursday","opens":"07:00","closes":"15:30"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"https:\/\/schema.org\/Friday","opens":"07:00","closes":"12:00"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5104,"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/5104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altihjul.dk\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}